Holy Shasterisk {Ambigrams}


Miss Tiffany
3.Oct.2003 1.25pm
Miss Tiffany's picture

Hey! Cool! I hadn't seen the scottkim site before. I have John's book, his stuff does make you think.


emp
3.Oct.2003 3.59pm
emp's picture

Where can I find a John Langdon book?


Mark Simonson
3.Oct.2003 8.05pm
Mark Simonson's picture

I got the Scott Kim book when it was published in 1981 and tried doing some of that stuff myself for a short while. It's not easy, but it can be fun. I find it interesting but ultimately kind of a novelty.

Did you know Scott Kim designed the original Adobe logo? Not only that, some of the illustrations in his book were done using a predecessor of PostScript called JaM. The book was published in 1981 by Byte magazine and has a "backword" by Jef Raskin, the guy who started the Macintosh project at Apple.

Kim's stuff is more interesting intellectually, but Langdon's stuff is more aesthetically pleasing.


johnbutler
4.Oct.2003 8.04am
johnbutler's picture

Ahhh, ambigrams. I believe some of these can be found in Douglas Hofstadter's Metamagical Themas.


Mark Simonson
4.Oct.2003 8.35am
Mark Simonson's picture

There is also a Kim/Hofstadter connection: Hofstadter wrote the foreword to Kim's book, and Kim shows up frequently in Hofstadter's book.


Mark Simonson
4.Oct.2003 5.02pm
Mark Simonson's picture

For bj:

holystuff

I hope you can read it. It's got some awkward spots, but it's
sometimes unavoidable with these things. I'm sure it could
be improved, but I gotta stop myself before I fritter away
any more time. (As if I've got nothing better to do... Sheesh. :-)


beejay
5.Oct.2003 9.52am
beejay's picture

Mark, thanks for that... :-)

These treatments all seem suitable for framing,
and this one is no exception.

"I gotta stop myself before I fritter away any more time."

That's a great quote....


Mark Simonson
5.Oct.2003 11.00am
Mark Simonson's picture

You're welcome.

These things can be pretty absorbing to work on. They're a
kind of puzzle, but you often don't know if a satisfying
solution even exists.

Blackletter is well suited to ambigrams due its many
ambiguous forms. In this case, it also happened fit the
words in a rather perverse way.


beejay
5.Oct.2003 5.09pm
beejay's picture

had to try it...for some reason
square letters provided an oddball solution,
but refinement still lacking.

It is quite the puzzle...during the week
i'm going to give 'typophile' a shot.
seems like a higher degree of difficulty.

bj


beejay
5.Oct.2003 8.39pm
beejay's picture

rereading this, the words didn't come out quite right ;;;

What I meant was the word 'typophile' looks to be
more difficult than a word like this
because of the particular letter pairings.

granted, this solution is pedestrian...


bj


Mark Simonson
5.Oct.2003 9.10pm
Mark Simonson's picture

I just got around to taking a good look at Kim's site. His
work has gotten better since he wrote Inversions. I
especially like some of the animated pieces. (I think maybe
he needs to pay some attention to his site, though. Nearly
all the links on his "links" page are dead.)

If you can find a copy Inversions, it has lots of tips
and strategy advice for doing ambigrams, although you can
gleen quite a bit just by analyzing existing ones.


kennmunk
6.Oct.2003 6.46am
kennmunk's picture

holeee....

Tiffany, does the Langdon book have tips and tricks?

This is like Hunter S. Thompson typography,
gonzo type...


Miss Tiffany
6.Oct.2003 8.49am
Miss Tiffany's picture

Kenn -- I am embarassed to say, that I don't recall. It has been a while since I last looked through it. However, I will look at it tonight when I get home. Mr. Langdon is a very nice person. Extremely so. If you have questions, I'm sure he would answer them.

Unlike most of you, I don't have the luxury of working from home. I work in an office that is separate from my home. Not completely different from Dilbert. :^\

Mark -- Nice!!! :-)


dyana
6.Oct.2003 9.44am
dyana's picture

Aww hell! I was going to post something about this on Typographi.ca. You totally scooped me. THANKS A LOT.

I've owned the Langdon book for several years, and I count it as one of the many things that steered me into being a type designer. It's awesome.


beejay
6.Oct.2003 11.07am
beejay's picture

>> Aww hell! I was going to post something about this on Typographi.ca.

Dyana, please, post something at t'graphica! Totally.
Share this work with as many people as possible.

btw, I can't be credited with a scoop, I first saw it at YH*,
as mentioned in the first post.

And you guys all have John's book! :-)

bj

*YH is www.yayhooray.com


dyana
6.Oct.2003 11.13am
dyana's picture

I will. Soon. When I have time. I have a jpeg and some stories to share myself. I just need to finish it.... someday.


lorp
6.Oct.2003 4.21pm
lorp's picture

That was great, Mark!

Joachim Müller-Lanc


Mark Simonson
6.Oct.2003 7.39pm
Mark Simonson's picture

Thanks!

Is there anywhere Joachim's creation can be seen online?


hrant
6.Oct.2003 7.51pm
hrant's picture

Joachim is especially talented in combining positive/negative forms - must be part of his Japanese leanings.

hhp


lorp
7.Oct.2003 4.38am
lorp's picture

Mark - I just asked Joachim if he'd like to post links to any of his.


andrew_baker
7.Oct.2003 8.25pm
andrew_baker's picture

John's the main reason I stayed at Drexel, and am fascinated by type.

Eric P., e-mail John for a copy of his book.


beejay
7.Oct.2003 10.37pm
beejay's picture

beejay
7.Oct.2003 10.45pm
beejay's picture

I'd like to get an ambigram tattoo I decided.

The eps file above...if anyone would like
to mess with this...a few combinations are
problematic. Collaboration appreciated.


beejay
7.Oct.2003 10.48pm
beejay's picture

I haven't had time to follow all the links on the
Scott Kim site, but googling ambigram and typography
revealed this.

http://cerulean.st/ambigram/typography.html


Mark Simonson
8.Oct.2003 7.23am
Mark Simonson's picture

Hey, that's not bad! The o/a works better in the first one, I think. I don't know what you can do with the p/p. I like the t/y in the second one better.

The cerulean "typography" ambigram is good, but it looks like Greek to me. Probably because of the t/y and the p/p forms. The funny thing about yours was that I immediately read it as "typography" but I had difficulty picking out individual letters.


timd
11.Oct.2003 9.19am
timd's picture

Picking out letters seems to be a problem I did a straw poll with some of these ambigrams and a couple I did myself, the quick glance allows people to read it but does not give the impression that it can rotate, blackletter seems to be the more effective, so here's one that I was playing with
ambigram.jpeg


beejay
11.Oct.2003 9.59am
beejay's picture

Tim, truly beautiful swashbuckling, mate.
Get a frame around it immediately!

here's where I was going with mine...
still a work in progress....


Mark Simonson
11.Oct.2003 8.41pm
Mark Simonson's picture

Those are both great!

Tim, your ty/hy-ligature solution is very clever!


beejay
11.Oct.2003 11.57pm
beejay's picture

Mark, "pretty absorbing" eh?

I think Tim and I are experiencing what you did
20-some years ago.

the Typophile ambigram was really bothering.

typo p hile
t=e
y=l
p=i
o=h
and flip the p.

blackletter and conventional, struck out.

I sketched out some cursive letters and
thought of suburban from emigre, with the
lowercase l and y being the same glyph flipped.

That made me decide that a script skeleton would work,
but I'd have to fudge a bit on the problematic h/o
combination...

the bottom one is a half-finished take on
word balloon, forum banter, etc.





Tim (or Mark), do either of you want to take this and do
some of your cool blackletter...while maintaining a script
skeleton...i don't know if it'd work.

Tim, I like your 'typography' as a late entry for the Tee contest
or an early favorite in the Typophile Tattoo contest.

bj

ps, this is not experimental!

:P


timd
12.Oct.2003 12.54am
timd's picture

I have been struggling with typophile - at the moment I don't see an answer, especially the HO combination I think your script answer is close (as per John Langdon's City of Brotherly = Philadelphia) - I'll carry on fettling, "absorbing" doesn't really cover it though.
Tim


Mark Simonson
13.Oct.2003 10.08am
Mark Simonson's picture

Here's an alternate strategy:

typophileag2

I intentionally put in breaks in the y/l in hopes that it would
make the o/h trick less obvious. (My theory is that it helps
to give the unambiguous characters a bit of ambiguity to
make the unavoidably ambiguous ones blend in better.)


beejay
13.Oct.2003 11.04am
beejay's picture

Mark, i like where this solution is going,
especially the t/e...

the wide O seems to overpower...Typopoile?

not sure myself, but how would this geometric o/h fit in?
maybe the o is to y-like...

bj



rcapeto
13.Oct.2003 12.26pm
rcapeto's picture

Kenn asked:

does the Langdon book have tips and tricks?

He has a chapter explaining the development of one of his
ambigrams,


Mark Simonson
13.Oct.2003 12.46pm
Mark Simonson's picture

...Typopoile?

Well, you know, it was just off the top of my head. These thing tend to get a little hairy. :-)

I've got another idea I'll try to post later.


Mark Simonson
13.Oct.2003 5.50pm
Mark Simonson's picture

How about this:

typophileambi3


beejay
13.Oct.2003 6.09pm
beejay's picture

Mark, very inspiring! Especially the swirly p doing double-duty stems. :-)

it's just right as-is, imo, but the curious bones in my body
are forcing my fingers to type: What if it had a Suburban-style y-h?

aargh, sorry.

quoting from the Godfather,
"Just when I think I'm out, they keep pulling me back in."

bj


William Berkson
13.Oct.2003 6.37pm
William Berkson's picture

And the winner of the typophile T contest is...


Mark Simonson
13.Oct.2003 6.53pm
Mark Simonson's picture

Nah. To much like last year's. :-) Anyway, I'm one of the
judges this year. If Jared and Joe want to use it on the site,
it's okay with me, though.

Here's a loopier version:

typoambi3b


hrant
13.Oct.2003 9.07pm
hrant's picture

Mark, this is great stuff!

hhp


kennmunk
14.Oct.2003 2.20am
kennmunk's picture

Mark, brilliant!

Rodolfo, thanks, I've ordered the book anyway...


Mark Simonson
14.Oct.2003 6.38am
Mark Simonson's picture

Thanks!

I had the basic idea for the last two last week, but it was
coming out all ugly. I couldn't get the o-p-h to work.
Forgetting about it for a while helped.


William Berkson
14.Oct.2003 6.54am
William Berkson's picture

If Jared & Joseph open up the option of voting for this as 'people's' choice, it will win hands down.


timd
14.Oct.2003 7.11am
timd's picture

Far prefer the non loopy version, italicising it seems to add to the legibility.
The only way I could get past all the loops in the middle was this - still not a genuine solution as I cheated the e.typophile_small.jpg


Mark Simonson
14.Oct.2003 7.45am
Mark Simonson's picture

It's an interesting strategy to use all those swashes and
loops. They slip back and forth between being parts of
characters or decorative elements depending on how you
look at it. The tail on the y that becomes a dot on the i is
great.


beejay
14.Oct.2003 10.13am
beejay's picture

Golden!


Joe Pemberton
23.Oct.2003 1.58pm
Joe Pemberton's picture

:: kicks self ::

How did I miss this entire thread?!


Bald Condensed
23.Oct.2003 2.39pm
Bald Condensed's picture

Because it initially just said HOLY SH*T instead of
something like KICK-A$$ AMBIGRAMS. :-)


Jared Benson
23.Oct.2003 2.40pm
Jared Benson's picture

Brilliant guys! This is really great stuff.

jared


anonymous
23.Oct.2003 4.24pm
anonymous's picture

Wow, Mark's ambigramm is amazing. I did somthing similar for the tee-contest, but unfortunately not of that excellence.


cheshiredave
23.Oct.2003 6.14pm
cheshiredave's picture

Brilliant, inspirational work in this thread.


Mark Simonson
23.Oct.2003 7.44pm
Mark Simonson's picture

Martin,

That's pretty good! I haven't seen many ambigrams done
with an existing typeface (Poetica).


kennmunk
23.Oct.2003 11.34pm
kennmunk's picture

I'll get my 'Wordplay' book within few days! Wohoo!
Can't wait...


andrew_baker
26.Oct.2003 6.18pm
andrew_baker's picture

You might want to pick up Dan Drown's book Angels and Demon's.

That has Langdon ambigrams in it as well.


anonymous
27.Oct.2003 1.50pm
anonymous's picture

How about these? The typography ambigram-tattoo.



anonymous
27.Oct.2003 1.56pm
anonymous's picture

The typophile ambigram - rotated around the "op".



anonymous
27.Oct.2003 1.56pm
anonymous's picture

The typophile ambigram - rotated around the "op".



piccic
30.Oct.2003 2.05pm
piccic's picture

I'm sure I already told you but I absolutely love your work, Mark.


piccic
30.Oct.2003 2.10pm
piccic's picture

And I, too, like Martin's ambigram t-shirt using Poetica. I like the controlled "misuse" of glyphs to represent other glyphs.
I've attached my own thoughtype 2002 logo, created using one of my friend Cyrus Highsmith (of Font Bureau fame) experimental typefaces (and the CIA compendium of Jens Gehlhaar for the subhead) because it's quite the opposite of an ambigram: it may not be really "read", not even in a mirror.


application/pdftht_logo2002
thoughtype.logo_02.pdf (22.0 k)


myoung
1.Nov.2003 12.34pm
myoung's picture

This seemed like fun so I gave it a try, I have a lot of homework this weekend, so I couldn't give it too much of my time, but It's in a pretty decent state.
I'm a 2nd year design student, so crits are more then welcome.


grid
1.Nov.2003 6.20pm
grid's picture

Nice work from the contributing artists here. I especially like Tim Daly


myoung
1.Nov.2003 6.21pm
myoung's picture

Fixed the stress.


timd
4.Nov.2003 2.42am
timd's picture

Thanks Bill,
Now all I need is to find a practical application for it.
T


rooky
9.Oct.2004 3.03am
rooky's picture

HI guys

Just new to this forum and I really like the ambigrams that you made here.
How do you do that? do you use a certain program? How do you edit the fonts?
Is there a 'simple mirroring program'?

thnx


timd
10.Oct.2004 2.09am
timd's picture

Well, I worked on paper to work out the rough ideas and then transferred it to Illustrator to draw and revise, drawing the first half and then rotating or reflecting it and altering it and finally join the two halves. I don't start off with a font just a calligraphic thought.
Tim


rooky
10.Oct.2004 3.08pm
rooky's picture

thnx Tim
so you actually draw everything....

for example: the one you posted on october 11th.
how do you get it with all the long curls and stuff.
Really great.

Though it shouldn't be too hard to make a program that automatically mirrors it. So all you see will show immediately in mirror -> easy adjusting

I will try some things
Want to work out a nice one for my american football team 'Amsterdam Crusaders' or 'Crusaders'. For a t-shirt
and of course the name of every beautiful girl I meet ;-)


timd
11.Oct.2004 6.09am
timd's picture

The long curls just developed themselves because I needed to make the descenders of the p separate when read upsidedown. I find it a lot quicker to draw them out on paper first and make amends as I'm going, plus I can turn the paper around faster than Illustrator


rooky
16.Oct.2004 6.44am
rooky's picture

haha..
Hope it will impress the girls

I installed illustrator. tried working with it, but there are so many options that I find it quite difficult to get it the way I want.
Isn't there a short tutorial on how to adjust the fonts?

What is the font you are using? of a good font to start with?

This is my ambigram for the name
DANIELLE

Ambigram DANIELLE


timd
17.Oct.2004 3.34am
timd's picture

That is a great start, works well and is legible (as
legible as this kind of thing gets). I would take this scan
into Illustrator and start drawing it up, the only comment
I would make is that the slopes on the n should be a
similar weight to the crossbars.
I understand about the confusion that Illustrator can
produce, but use will help. As for getting started in
Illustrator, Leslie Carbarga's The Logo, Font, and
Lettering Bible, (http://www.logofontandlettering.com/)
this book is a good place to start, although I would
recommend using layers


markpalmer
10.Dec.2004 12.11am
markpalmer's picture

Hey ya'll, I just recently got super interested in ambigrams...check these out and let me know what you think:ambigram of the word ambigramambigram of the name Ashleigh


aafke
4.Apr.2005 11.06am
aafke's picture

I just started making ambigrams, and I wondered what you all think of my first one. It is one of my name: aafke. I'm Dutch, so I don't think you can read my name, but I hope you at least like the ambigram.

Aafke


Diederik Corvers
5.Apr.2005 3.49am
Diederik Corvers's picture

Hij doet het hoor! I think the first 'e' is too obvious, but your name is a hard one to do...


timd
5.Apr.2005 4.48am
timd's picture

This makes a nice image, however, some suggestions to improve legibility if you add a spur to the bottom of the a, flip the f so that the serif overhangs to the right, and connect the leg of the k to the counter of the a and try aligning it with the baseline of the first a and last e, and lastly the centre of your background image has a circle which is distracting.
Tim


rockypg
5.Apr.2005 4.19pm
rockypg's picture

.: comment removed by poster, Thanks :.


rockypg
5.Apr.2005 4.33pm
rockypg's picture

.: comment removed by poster, Thanks :.


Miss Tiffany
5.Apr.2005 4.33pm
Miss Tiffany's picture

Rocky I think this is fun. I do think you should add more space to the first downward stroke. Make it equal to the res of the strokes in the m.


Miss Tiffany
5.Apr.2005 4.36pm
Miss Tiffany's picture

I meant the distance "between" the strokes.


chibi
17.Apr.2005 3.53pm
chibi's picture

Micheal Young wrote:
"This seemed like fun so I gave it a try, I have a lot of homework this weekend, so I couldn't give it too much of my time, but It's in a pretty decent state."

Congratulations. Yours is the first that didn't look like "Typou Badly" to me. I was looking in google for ambigrams, and that's what I thought it said at first. Intrigued, I came here, and wow! Nice artwork, people! =D


breck
26.Apr.2005 10.39am
breck's picture

I've been struggling with this one for a while. Any help is greatly appreciated.

I think this is more along the lines of what Mr. Langdon calls a "Symbiotogram". It's intended for the logo for an editorial piece called "Myriad" - which is about all "people".


otomboy
6.May.2005 1.34pm
otomboy's picture

myoung’s ambigram is by far the most legible... nice work


Omni
22.Jun.2005 2.45am
Omni's picture

Hello, I was pleased to have found this forum of like minded people... here is an ambigram of HappyBirthday
... Peace


timd
22.Jun.2005 2.48am
timd's picture

Love it
Tim


Omni
22.Jun.2005 9.12am
Omni's picture

How do you insert an image so that it can be viewed on the forum... cheers?


hrant
22.Jun.2005 12.03pm
hrant's picture

David, that’s one of the best -and most useful- I’ve ever seen.

hhp


Omni
22.Jun.2005 1.02pm
Omni's picture

Thank you...


timd
23.Jun.2005 12.51am
timd's picture

Since the redesign images cannot be inserted in any replies to posts, I believe/hope this will change as the Beta problems are ironed out.
Tim


cerulean
23.Jun.2005 3.20am
cerulean's picture

Oh, hey, it’s the thread that originally led me to Typophile (via site referral logs). I’ve done quite a few since then.

Breck, here is a quick sketch of my solution, containing some aspects you might not have thought of.


formlos
23.Jun.2005 3.44am
formlos's picture

Some quite impressive ambigrams you got there, Kevin..
( I particularly like ’Riegler’, ’Wonderland’ and ’312’.. Respect.. )


Omni
24.Jun.2005 3.28am
Omni's picture

What do you think about the ’Illuminati’ ambigram in the Da Vinci Code? Do you think that the way Dan Brown has used the ambigram works well within the story?

It has been implied that the Illuminati were aware of ambigrams. How much truth do you believe there is in this?

There was a mystic called Abraham Abulafi (c.1240-1292), who used a method to combine letters, reversing and rolling them around to achieve a state of ’wisdom and knowledge’. I wonder if there is any evidence that secret societies used wordlplay.


cerulean
24.Jun.2005 11.06am
cerulean's picture

Dan Brown, as much as I love how he has sent the masses to Google in search of ambigrams they can get tattooed, is not a historian. His approach to fiction is that if there is anything he personally does not know, he makes something up, even if a little research would tell him something different. It is safe to say that the reason ambigrams appear in the book is that John Langdon shares a name with Brown’s protagonist, Robert Langdon, and that brought them together.

But of course secret societies use wordplay. The “ICHTHUS” acronym comes from the time when Christianity was a secret society.


Omni
24.Jun.2005 11.30am
Omni's picture

By wordplay I was referring to ambigrams, and the secret society the Illuminati... as Dan Brown claims that the ’Illuminati understood the symmetry of ambigrams’.


Omni
26.Jun.2005 5.10am
Omni's picture

Here is a blog of some of my ambigrams


Jonathan G
27.Jun.2005 5.03am
Jonathan G's picture

I thought that I’d register and post since I’m the ambigram artist of ambigram.net

Here is my best design: Jonathan.

Mark’s ambigram of the word “Ambigram” above is excellent - I’ve been wanting to draw an ambigram of this word for a while but have not found a pleasing solution yet. I’m very jealous!


barbara_emanuel
26.Nov.2005 2.13pm
barbara_emanuel's picture

The Happy Birthday ambigram is great! And a lot of people making them for their girlfriends... I hope it starts a trend of giving them as gifts.

:-)


koleslaw
27.Nov.2005 7.10pm
koleslaw's picture

I’ve just updated John Langdon’s site
with this new awesome Aerosmith
ambigram. Does anybody have the new book? Other gems in there as well.


dave bailey
27.Nov.2005 7.39pm
dave bailey's picture

I’ve just updated John Langdon’s site
with this new awesome Aerosmith
ambigram. Does anybody have the new book? Other gems in there as well.

I’m surprised that this was not up on his site sooner...as I saw it displayed in the annual ANNX design competition at Drexel spraypainted onto the floor. This is an excellent piece, too bad it was never really used! (according to John) I should be getting the book for xmas, it’s on my wishlist anyways!


koleslaw
1.Dec.2005 5.47pm
koleslaw's picture

Ah, You’re a Dragon! What year? Representing class of ’04. When I first arrived, the CoMad office had a “media arts” ambigram on the floor under the entrance. Is that still around anywhere?


dave bailey
1.Dec.2005 5.50pm
dave bailey's picture

I’m class of ’07. I haven’t seen that around, it’s probably gone. I work with John on his comissioned ambigrams since he’s so busy, he sends me sketches and I digitze/refine them if need be. It’s neat seeing what he’s doing.


koleslaw
1.Dec.2005 7.00pm
koleslaw's picture

That’s funny... I guess you replaced me when I started the website. Get at me when you need a coOp. We need more type-conscious people at my place.


dave bailey
1.Dec.2005 7.28pm
dave bailey's picture

Get at me when you need a coOp. We need more type-conscious people at my place.

I’m actually working at RCA Records in NYC as we speak (well not this minute but I’m already on my co-op cycle.) Where are you working? I’m always interested in contacts for after school.


koleslaw
2.Dec.2005 10.36pm
koleslaw's picture

RCA Records sounds fun...I’m at TMX Communications in Conshohocken. Doing interactive work, but moving towards print advertising.


hrant
5.Dec.2005 9.57am
hrant's picture

Something more interesting/useful than an
ambigram can be seen in the last image here:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/4499406.stm

It doesn’t seem really well executed though.

hhp


dave bailey
5.Dec.2005 4.23pm
dave bailey's picture

hrant: Langdon actually does Symbiotagrams that are along that idea...where the word is flipped and it becomes the opposite. True/False etc. I’ve done a black/white one but it was a little iffy at one point so i never ’finished’ it..just have the sketch in my sketch book.


hrant
5.Dec.2005 5.29pm
hrant's picture

> Langdon actually does Symbiotagrams

Good to know. Even better would be if
he found a nicer term for the things. :-)

BTW, I don’t see why the two should
be opposite; anything that says some-
thing else when flipped is already cool.

hhp


dave bailey
5.Dec.2005 5.39pm
dave bailey's picture

He’s got all sorts of examples of ’irregular’ ambigrams, his Philosophy ambigram turns upside down and says Art & Science, he’s done figure/ground relationships etc....look here for a few examples: http://johnlangdon.net/asymmetrical.html I think he enjoys playing with the words that the names don’t really matter as much as the beauty of the final product. :-)


hrant
13.Dec.2005 10.41am
hrant's picture

Wow, now that’s my kind of stuff! Very nice - thanks for pointing that out.

hhp


dave bailey
13.Dec.2005 11.13am
dave bailey's picture

No problem!


hrant
23.May.2007 8.19pm
hrant's picture

An embarrassment of bitches.

hhp


Linda Cunningham
23.May.2007 8.56pm
Linda Cunningham's picture

Oh, you’re just jealous.