what about this specific use case?

> http://rji.missouri.edu/technology-journalism/digital-newsbook.php

they ask that any "custom fonts" be provided.

what would the average font eula have to say about this?

-bowerbird