(x) Vogue Hommes Japan / hi-contrast sans - probably custom, various alternatives {Jörg G, Florian}

This is probably customized, but can someone ID this?

Comments

I’m quite sure this has been tinkered in-house.

I agree. For alternatives, here is a list of thin stressed sans typefaces.