I am designing the user guide for a web application, in html and pdf version. As typeface I have chosen FF DIN Web because I was looking for something technical but still cool, and that could work in both formats.
I will design the website for this software too, and I would like to carry DIN to tie the two experiences. For the website I am looking for a definetely less technical, more friendly human and warm tone, so I will use DIN only for navigation labels, meta and other secondary text.
Which typeface do you think I could pair DIN with for body text and heading? As I said above, this typeface should have a human, reassuring, warm tone contrasting the modernity and cleanliness of DIN. And obviously available for font embedding.
Thank you for your attention.