Typographically remixed: The Velvet Underground