I am working for a company that is currently using Hedustry as a corporate font for all its online and print communication.
We are planning on developping a condensed version of the Heldustry. But first I would like to know how I have to proceed.
The company already have several licences to use the Heldustry font.
I wonder if I am allowed to design for them the condensed version of Heldustry. I check the agreements of the font but there is nothing about that kind of case in it. The condensed version is aimed to be used as a corporate font by this company and only by this company.
There is no intention of selling the condensed font to third parts.
So the question is I am allowed to design the condensed version of the type without any copyright infringements ?