hello there,

lately, I finished making an Arabic font with tashkeel (marks),
the result is nice in adobe programs (illustrator for ex), but while testing it in notepad or wordpad the problem appeared

when i add a mark to a letter it adds a useless space, like the image below

the image is captured from wordpad
I use win xp btw